明星版《雷雨》《雷雨·后》连台戏12月登陆天津大剧院

文章正文
2020-11-07 09:09

内容提要:12月19、20日,剧作家曹禺、万方父女作品,保利·央华年度制作连台戏《雷雨》《雷雨·后》将在天津大剧院歌剧厅的舞台上演。本次演出由华语戏剧品质保障的央华戏剧制作,全明星阵容,西方顶级戏剧导演指导中国题材作品,以全新的连台戏方式呈现给天津观众。

天津北方网讯:12月19、20日,剧作家曹禺、万方父女作品,保利·央华年度制作连台戏《雷雨》《雷雨·后》将在天津大剧院歌剧厅的舞台上演。本次演出由华语戏剧品质保障的央华戏剧制作,全明星阵容,西方顶级戏剧导演指导中国题材作品,以全新的连台戏方式呈现给天津观众。

致敬经典 传承与发展

连台戏《雷雨》《雷雨·后》由法国著名戏剧导演埃里克·拉卡斯卡德(Eric Lacascade)担纲导演,将曹禺先生的经典作品《雷雨》与他同为剧作家的女儿万方编剧的《雷雨·后》制作成连台戏。不同于以往的观演习惯,下午《雷雨》、晚上《雷雨·后》的连台戏的演出形式让观众们用半天时间沉浸在曹禺万方父女俩关于人性的对话与探讨,也使观众更能够沉浸在两代人、两个时代的对话中。导演埃里克·拉卡斯卡德的不同文化、不同国度的视角,也成功地让本剧真正站在人类共同体的视角上去体察人性与命运这一戏剧的永恒话题。

谈到为什么要延续《雷雨》的故事而创作《雷雨·后》,著名剧作家、本次连台戏《雷雨》文学责编、《雷雨·后》编剧万方在剧目阐述中解释说:“《雷雨》的原著是有序幕和尾声的,里面只出现了一对孩童兄妹和议论住在这所阴森的大房子里的两个老人,而众多的演出中几乎都删去了序幕和尾声。我改编的《雷雨》正是从序幕和尾声的年代开始,从剧中人物的老年开始,这是一个新的视角。当《雷雨》的故事过去几十年后,该死的人都早已死去,活着的人度过了漫漫人生。这时候,岁月和时间赋予了《雷雨》另一副面目。复杂的人性、无常的人生,一切经过时间的海浪日复一日地冲刷和洗涤之后露出更深的一层,那些埋藏得很深的真相显露了出来,这就是《雷雨·后》。”

全明星阵容出演 西方导演执导

9月,演出阵容一经公布就引起各界的强烈反响。著名影视剧演员刘恺威在剧中饰演主角周萍,何赛飞饰演鲁侍萍,实力派演员史可和孔维同时饰演繁漪,佟瑞敏饰演周朴园,徐德亮饰演鲁贵,吕星辰饰演四凤,李宗雷饰演鲁大海;除此之外,更有一众优秀的青年演员倾情加盟。这些深受百姓喜爱的演员将齐聚天津大剧院的舞台,带领天津观众一同走进经典故事,体验全新的雷雨夜。

本剧由法国著名导演埃里克•拉卡斯卡德(Eric Lacascade)担纲导演,他曾三度执导法国阿维尼翁教皇宫剧目,其中2000年的“契诃夫三部曲”让全球观众看到了他对现实主义题材作品非凡的驾驭力和创新性。中国经典名剧和西方戏剧导演的结合,是一次冒险,更是一次中西结合的创举。对于看惯了传统版本《雷雨》的中国观众而言,邀请外国主创团队重新演绎经典无疑是一种“冒险”的举动。面对中国现实主义经典《雷雨》和由其延伸而来的《雷雨·后》,拉卡斯卡德导演会做出怎样的演绎,也成为这出连台戏最令人期待的看点之一。

高水平制作 优秀戏剧的保障

本次《雷雨》《雷雨·后》由央华戏剧制作,央华戏剧始终致力于制作华语戏剧界最顶级的戏剧作品,由其制作的《暗恋桃花源》2018年初来到天津,开票即售罄。说起最初为什么要创作《雷雨》《雷雨·后》,央华戏剧艺术总监、首席制作人王可然在采访中表示:“纪念曹禺先生就是纪念中国戏剧,纪念曹禺诞辰110周年就要展现蓬勃发展的戏剧和时代的关系、和人性的关系,他是我们这个职业在这个时代的立足点。选择曹禺先生和万方老师的作品,不仅因为二人是父女关系,更因为在万方的笔触中我们可以看到她传承并发展了父亲在时代变迁中观察人生、体察人性的戏剧高度。而这对现今所有的戏剧人,以及所有经历了新冠疫情的人而言都变得比以前更具有现实意义。”(津云新闻记者吴宏)

文章评论